UIO-GYE Would Earn 500 Miles
DL has always, and I mean since the mid 80s when the program started, calculated mileage on one-stop or multiple stop through flights as if it were a non-stop flight between the origin and the destination.
Passengers merely going to the first stop would earn 500 base miles (I'm assuming the flight was less than 500 miles in length).