Thanks to a decent summer ORD-BUD fare, I'm off to BUD for a week in late Aug. and have started a little research and have come up with these two options that are within a few Euros of each other for grand total for the lead in standard rooms, so virtually even for price. However, has anyone stayed at both and can offer some feedback if either has advantages or disavantages that might tip the scales a little? FWIW, I'm a nothing elite with either HH or MR but this trip would at elast get me to within a few nights of MR Silver. Both hotels faired well in terms of reviews on FT and Trip Advisor and both seem like they are very centrally located but thought it couldn't hurt to ask here for some input, which I do appreciate.

Thanks.