..Maybe its because C is way too expensive on this route? I can fly SFO-TPE for $2200 R/T in C and then shuttle back and forth to NRT (in Y or C) for roughly 50% less.

In fact, I am getting ready to book a ticket doing just this thing today.