people would simply reach into their bags, remove any toothpaste or other personal effects they'd rather not forfeit, and slip them into their pockets
People do this in the US as well. Toothpaste, shampoo, etc. typically isn't going to set off a WTMD.