The IRIS office (AFAIK, there's only one in T3) is in Departures. Once you go through security, you're shunted into Passport Control, where they make sure you are safe to export; the office is on the right. Entering it also helps to avoid the shoe X-ray queue, if it's still operating.