The web addition is called the ticket designator. That is automatically put on the fare basis if booked on the web. This tells the agent what the booking source was, and that the fare is probably a private fare, i.e non published. As for upgrades, have the agent look under S*UAL/WEB.