If the output voltages are the same, consider making an adapter cord. Go to Radio Shack and get a one size female jack, and a male plug in the other size and make a little adapter with a couple inches of wire.

This way you carry the power supply, and just the little adapter.