There's only one way I've found to "trick" ual.com into pricing out an H-fare. You need to find at least one leg in each direction with H availability, but no Q/V/W availability. Select that flight and it'll force the entire itinerary into H.