I can't speak for LAX since I've never rented from there, but when we travel with family (ie, large amounts of luggage), I usually drop everyone (and the luggage) off right in front of the terminal. I then drop off the car & get the bus back and meet everyone inside. It's easier than parking at the terminal, in my opinion.