In my experience as long as the passenger returns to the origin city of the RT - in your boyfriend's case, NYC - within the time limit specified, you can stopover for as long as you like. Award tickets with my airline are usually given a 60-day window (with some exceptions).