I can recommend
http://www.stolberg-muenchen.de/laden.html! The owner (Mr. Stolberg) is definitly the guy to talk to when it comes to chocolate. The shop is located in the very city center about 1 Min walk from the Hofbräuhaus in the Ledererstraße. Have a look at the website. For a map click on "Anfahrt".