Thais have a phrase for this, farang baa. You way over-reacted, because it was never intended as an insult. Going around interpreting things in the most negative way is not very sanuk. Relax and smile every now and then.