I would understand AlanB's advice to mean if I traveled from NYP to PGH on the Pennsylvanian (Business Class) and connected to the Capitol Limited to CHI in a Sleeper, I could use the Acela Lounge in New York. Also, upon arrival to Chicago, I could use the Metropolitian Lounge there.