My experience has been mixed – it really depends on the agent that checks you in.

They can do it, it just depends if they are willing or know how to do it.

Be sure to have both itineraries and confirmations available at check in. If they say they cannot do it, ask for a red coat.