There is no practical way to move your miles from one program to another. It can be done via an intermediary like Hilton but the conversion rates are so severe that it's not practical. Since the USA economy is very dependent on our transportation infrastructure, it is highly unlikely that "Uncle Sam" would standby to watch the world's two largest airlines AA and UA, go out of business.
The other alternative is to purchase insurance from "Inside Flyer".