I am a bit confused when booking hotels on the AC site and using my AP card at the hotel. If you book a Marriot on the AC site you can: "Earn one Aeroplan Mile for every $3 spent plus you could earn an additional 50 Bonus Aeroplan Miles when booking this hotel." On the AP site they say: "Earn 2 Aeroplan Miles per US $1 you spend" Are these offers exclusive of each other, or do you get both?