Some hotels may have TrueSport 4 but not too many I'd submit. For sure the Conrad and Hilton do not.

We have quite limited international Internet bandwidth in Thailand, and I think many people will be trying to Sling the Superbowl live, hence you may run in to bandwidth issues. That would be an absolute last resort.

I've spoken with some bar/pub owners about Superbowl parties, and several said they are "contemplating" it. Probably lot of definite news until after the AFC/NFC Championship games, during the two weeks' run-up (Jan 20 - Feb 3) to the big game.