I try and use them for international stuff - ideally, upgrades from cheap coach fares. If cheap coach fares aren't available, I spend them on business class award tickets.

I definitely use awards when I want to do a stopover or open-jaw. A lot of award tickets allow these things, whereas paid tickets generally don't.

Finally, I've used miles to get last-minute coach tickets on occasion.