I have 250K+ miles on delta and using some to take a family trip. Should I pay for my ticket to build up flight miles toward status (ny/la & 2 for 1 coupon, $400 2 tickets) or just get a 25K ticket (tough to obtain, usually spends 50K)?

Thanks