I assisted a friend whose husband passed away a couple of years ago. A letter to the airline or hotel, along with a copy of the death certificate, led to virtually every entity moving the miles into the widow's account. Password was not necessary. Account number was helpful, but not crucial.