I stayed at the Crowne Plaza and then at this local hotel. The local hotel was considerably cheaper and not that much worse off. Room was clean and comfortable.

Toledo Hotel
www.toledohotel.jo
[email protected]
tel: 4657777

Its right by the bus station and only 5-10 minutes walk from one of the main shopping areas. Pretty much in the centre of town (unlike Crowne Plaza).