Since you are silver medallion and are automatically put on the list for the uprade, it reflects in your reservation as standing by for the f/c upgrade. Since this is in your reservation it automatically shows STBY on the bag tag. Not sure of the purpose of it, but that is why you saw that.