There is a special phone number that DL has that TA's can call when the mess up on a reservation or ticket. I can't remember the exact name, but they should know exactly what that is. There is definately a way for them to fix it, and if you feel that strongly about, make them do it. You paid for their
service.