I find that the EEOC, second weekend night free almost ever posts correctly. However, I stopped getting mad when I realized that invariably, when it posts incorrectly, I get an extra night's credit towards requal. So I figure the trip to the front desk in the morning is worth it.
The only other consistent error are minibar charges, which really isn't a Marriott problem, more of a hotel industry problem.