OK, let me break that down:

1) Where in the world did that come from?? (Noting the officially formatted description of my situation as the post header)

2) That looks promising... However, I don't picture the check-in counter inside the airport transit area. Can a random OZ gate desk print bag-tags?