Thanks flyingstudent and daniellam.
Unfortunately, I only have one confirmation number, from AA, and I can't find this booking on aircanada.com under my name.
My flight does appear on the AA itinerary with the AC prefix. After you mentioned it, it makes sense that a non-codeshare ticket would book under the operating airline, with their fare class.