Just try it, I bet you won't get hit with a fee.
Just recently I canceled what was supposed to be a NON-REF (not even with penalty) fare on UA on a OW from HKG-ORD. Magically when I called, I got all but $25 back in credit on my CC.
Still scratching my head happily @ that one.