Conversion is not possible for your NW miles. While technically possible for your CO miles, you would lose a lot of miles.
Your best bet is to use the NW miles for an award to Asia. Use partners (hotels, cars, promotions) to get your CO miles up to the 20K (with promotion)or 25K miles needed for a domestic award. Fly and accumulate miles with AA.