If UA had a brain, they'd sell their domestic "premium" cabin as business on 2-class aircraft.
This would make award bookings a lot easier (2-cabin vs 3-cabin connections) and it would reduce confusion for the times they put 2-cabins on int'l routes, such as MEX flights.