The "far right" check in area at ORD (far right as you face the termianl that is) is for Prem EX and 1K only - there are bathrooms between it and the the other counters.

The Premiers check in with F and C non status pax, those counters are immediately on the other side of the bathrooms mentioned above.