Marketing gimmick. The unenlightened will think it's a non-stop (unless they look closely). Never buy such a flight as you'll only be credited direct miles AFAIK.

There was a thread somewhere on which airlines do it and DL is one of them.