I've found that the error message doesn't really mean availability information is not available. It means the request between specified city pair on the specified date is overwhelming so that the system is blocking availability access!

Basically it also means saver seats are not available at this time and it's not quite likely waitlisting will clear because of already placed requests.