After nearly three weeks of "account not found", I was finally able to log on to Mileage Plus today (although I never received the promised e-mail notification that my account was reconnected)