Recommendation: sponsor online if at all possible. This obviates the need to sign a bluey.

Not sure why your offline sponsoring didn't work out properly, though... seems like both of the agents did something wrong.