Gaucho, may I suggest that you call the Delta station manager and explain what is happening? He may not be aware that this is an issue and once he hears about it he should easily get every one of the agents on the same page. I can't see where this could be an issue. Wine is not considered 'dangerous goods' nor should Delta agents be concerned about customs implications in the US.