I'm not sure about CA specifically, but there are transfer desks for a number of airlines that allow you to pick-up onward boarding passes on the concourse, without having to clear Korean immigration and customs.