I know it as Milk Tea with pearls (or tapioca, but they are not usually chocolate). Here it Texas it is usually sold at Chinese restaurants and other places.
First tried it in Taiwan, and have loved it every since.