This probably does not meet health department requirement in most cities. I would first report to the hotel and if they don't change I would report to the health department. Send the report to
[email protected]. as
William has suggested.
Here is an example, I did not find the Atlanta regulations but I am sure it is similar.
B. When reusable glassware are provided by the hotel they must be properly washed, rinsed, and sanitized. An approved three-compartment sink or a commercial dishwashing machine is to be provided in a kitchen or separate room for the purpose of performing this function.