I've had the same situation, just in October. Not only do you have to book it at least 3 days in advance, but you also have to get a physical ticket from UA; no e-tickets. I had to make it to terminal B at DFW and back to Term E (DL) to get a paper ticket issued before they would let me board.