There is a dedicated artisans' museum in Kyoto where you could ask for contacts. Many people in the trade tend to prefer privacy and acquiring new customers through introductions and word-of-mouth so this might be the best option.