the glover park neighborhood just to the south and west of tunlaw road usually has plenty of free parking, mostly within a 10 min walk of the restaurant
generally would not try to park east, or right if coming up from georgetown, of wisconsin ave
also if you don't like walking, wouldn't go further south than t street