I am curious as to whether people at the highest level of airline status based upon miles, not segments, are more likely to hit hotel status by stays, not nights. I have always qualified in the respective airline program by miles flown, never segments, and hotels by stays, never by nights. If you qualify by both miles/segments AND stays/nights, I'm interested in that too. Here goes.

UA - 1K - Miles
AS - MVP Gold (comped but will requal as Gold with miles, and MVP or Gold in the past with miles)

SPG - Platinum - Stays
HHonors - Gold (extended) - Stays