They don't check ID at the gate. You could get past security w/o ID (as mentioned above), or get a gate pass if you have a club membership, or purchase a fully refundable ticket.

You could also call the airline and see if for a change fee they could reissue the ticket. IDK about UA, but on CO the fees are less for Award tickets and decrease with status.