Since a person who needs two seats would also have to book two awards to fly "free," it's only fair that he/she should get double miles for paid travel.
Unfortunately for those in that situation, my concept of what's fair does not obligate the airlines.

(If it did, a lot of other things might change too.

)