The Alaska Air crash of the MD80 into the California Pacific might be informative of the stresses an aircraft can withstand.
Several eyewitness reports by overflying pilots related how the aircraft was pitched and even inverted in extreme attitudes, yet it remained structurally intact.
And that is with the aircraft payloaded and with the flight crew adding counter control inputs.