Originally Posted by aeroplan.com

Sorry

Our web site is down for routine maintenance and will be unavailable
for a few hours. Please accept our apologies for any inconvenience this
may cause you. Be sure to come back later and try again.

Thank you for your patience.