That's extremely frustrating that it appears from the response that your original email was not even read or understood by the CO representative responding.
I hope my current customer care email doesn't get brushed off like that. I have been waiting 2 weeks so far for a response from them, reading a reply like that would be upsetting to say the least.