Well, C class is nicer than normal C class. You get mixed nuts and the meal is upgraded. You also get champagne before departure. The C class seats are also nicer than domestic F.
Whether it's worth it to take the commuter to JFK and have to worry about connections is up to you. You do get the extra 500 miles each way.