Bottom Line:
UA will prompt a full paid international F customer (who is forced into Y) a chance to 'BUY UP!!' to a better seat, for something like $25.
This is almost GUARANTEED to drive this paid F person away from UA, forever.
And that is why UA should give them E+.