AirCell's solution will be quite simply too lame to compare with Connexion. Not only will it be limited to CONUS coverage (downside 1), it will also be much slower than Connexion.
I would prefer UA wait to see something better come along, like the solution LH & TMo are working on.